Savings. Shopping.Get Checkmate
The Japanese phrase "bo-tto ikitennjane- yo" is quite informal and a bit rough in tone. It can be translated as "Don't just drift through life without thinking!" or "Stop living aimlessly!"
• 100% ring-spun cotton
• Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
• Dark Heather is 65% polyester, 35% cotton
• 4.5 oz/yd² (153 g/m²)
• Shoulder-to-shoulder taping
• Quarter-turned to avoid crease down the center
• Blank product sourced from Bangladesh, Nicaragua, Honduras, Dominican Republic, Haiti or Guatemala
This product is made especially for you as soon as you place an order, which is why it takes us a bit longer to deliver it to you. Making products on demand instead of in bulk helps reduce overproduction, so thank you for making thoughtful purchasing decisions!Size guide
LENGTH (inches)
WIDTH (inches)
S
28
18
M
29
20
L
30
22
XL
31
24
2XL
32
26
3XL
33
28
LENGTH (cm)
WIDTH (cm)
S
71.1
45.7
M
73.7
50.8
L
76.2
55.9
XL
78.7
61
2XL
81.3
66
3XL
83.8
71.1
Save on Don't just drift through life Japanese with a Learn Japanese with The Japan Shop promo code
Checkmate is a savings app with over one million users that have saved $$$ on brands like Learn Japanese with The Japan Shop.
The Checkmate extension automatically applies Learn Japanese with The Japan Shop discount codes, Learn Japanese with The Japan Shop coupons and more to give you discounts on products like Don't just drift through life Japanese.
Checkmate users have also been loving these products from Learn Japanese with The Japan Shop.
Users have been saving products like this to their collections.
